Are you certain the chart and list are the same query?
Have you tried dropping and recreating the chart? It looks pretty straightforward to recreate.
Have you tried dropping and recreating the chart? It looks pretty straightforward to recreate.