Counting, by Definition of Entry, in a List Column

Am learning Charts/ Visualizations and studying Pie and Vertical Bar for Pareto.

We have a Column, 'Cause of Incident', which can have 34 different entries.  As far
as I know, Cognos does NOT have an Excel-type function of COUNTIF.

I Googled trying to ...