How can you display chart values as a table under the chart?

Hi folks, I have a requirement to display data values underneath a chart. This is a very easy addition to a chart in Excel. See the attached image for the requirement.

In Cognos, I am able to get the chart to display correctly, but the data labels/tabl...